Gewerbegebiet Eula-West - Ein Jubiläum und eine Auszeichnung für langjährige Betriebe

Das Gewerbegebiet Eula-West zählt zu den kleineren Gewerbestandorten im Stadtgebiet Borna – doch zwei Unternehmen zeigen hier seit einem Vierteljahrhundert, was Beständigkeit, Qualität und Kundennähe bedeuten. Im Juni 2025 rückten diese Betriebe erneut in den Fokus: mit einem Jubiläumsfest und der o...

Weiterlesen

Ehrgeiz und Freude beim Inklusionssportfest

„Für mich ist das Inklusionssportfest ein absolutes Highlight“, strahlt der Geschäftsführer des Kreissportbundes (KSB) René Schober mit der Sonne des 3. Juni um die Wette. „Über 100 Helfer sind hier aktiv. Das Sportfest ist ein wunderbarer Ort der Begegnung, bei denen Berührungsängste im Mitei...

Weiterlesen

Sommerzeit im Geschichtenhof

Seit Mittwoch, dem 2. Juli, ist der Geschichtenhof in Wyhra neben der regulären Besuchszeit am Wochenende zusätzlich von Mittwoch bis Freitag zwischen 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet! Die Ausstellung zum bäuerlichen Leben um 1900 können Kinder und Familien spielerisch mithilfe eines Quiz erkunden...

Weiterlesen

Naturschutz auf vier Beinen - Schafe pflegen Deponien im Landkreis Leipzig

Wo früher schwere Maschinen im Einsatz waren, übernehmen heute sanfte Wiederkäuer die Pflege: Auf ehemaligen Hausmülldeponien sorgen Schafe für eine umweltfreundliche Alternative zur Mahd mit Maschinen.

NATURNAHE PFLEGE

Der Landkreis Leipzig ist gesetzlich verpflichtet, seine stillgelegten...

Weiterlesen

Straßenbaustellen vom 06. bis 12. Juli 2025

Straßenbaureport für Bundes-, Staats- und Kreisstraßen im Landkreis Leipzig

1. B 2 Markkleeberg, Seitenstreifen und Fahrbahn der B2, Abschnitt: zw. Abfahrt "Seenallee" und "AS Leipzig Süd", Höhe: Ortslage Großstädteln, Fahrtrichtung: Chemnitz in 04416 Markkleeberg, (01.07.2025 08:00 Uhr bis 0...

Weiterlesen

Poesie, Pinselstrich und Pixel - neue Ausstellung im Landratsamt

"Ringelnatz K. I. – Kunst K. O.? Ein Blick auf das Werk von Joachim Ringelnatz durch menschliche und künstliche Augen"

Die Projektausstellung "Ringelnatz K. I. - Kunst K. O.? Ein Blick auf das Werk von Joachim Ringelnatz durch menschliche und künstliche Augen" wurde in dieser Woche durch den...

Weiterlesen

Kinder- und Jugendspiele im Landkreis Leipzig

Mit einer feierlichen Eröffnung am 23. Mai 2025 fiel der Startschuss für die Sparkassen Kinder- und Jugendspiele im Landkreis Leipzig. In Borna gaben der Präsident des Kreissportbundes, Andreas Woda, und der Oberbürgermeister der Stadt, Oliver Urban, gemeinsam das Signal für den Beginn des spo...

Weiterlesen

Verkehrsversuch am Marktplatz endet

Rückbau zum 30. Juni 2025 beschlossen

Der Verkehrsversuch im Bereich des Marktplatzes in Borna wurde zum 30. Juni 2025 beendet. Dies hatte der Stadtrat auf Antrag der Fraktion „Bürger für Borna“ mehrheitlich beschlossen. Der Rückbau der temporären Verkehrsführung erfolgte entsprechend in der...

Weiterlesen

Einsatzstatistik vom Juni 2025 der Feuerwehren der Stadt Borna

Feuerwehr Borna
Technische Hilfeleistungen:	15 Einsätze
Brände:	16 Einsätze
Brandmeldeanlagen:	5 Einsätze
Brandsicherheitswachen:	4 Einsätze
ABC:	2 Einsätze

Feuerwehr Eula
Technische Hilfeleistungen:	1 Einsatz
Brän...

Weiterlesen

Dein Sand. Dein Spiel. Dein Sommer. Die Beach Arena Borna startet

Willkommen in Bornas Beachvolleyball-Wohnzimmer. Mit vier Volleyballfeldern, feinem Beach-Sand und hoffentlich viel Sonne lädt der Lebenshilfe Borna e. V. ab sofort zum baggern, pritschen und blocken in die Deutzener Str. 30 a ein. Egal ob mit Freunden, der Familie oder im Team – die Beach Are...

Weiterlesen

Vielfalt erleben – Sommer- und Herbstangebote der VHS Landkreis Leipzig

-Anzeige-

Mit Schwung, Farbe und Gelassenheit in den Spätsommer und Herbst! Die neuen Kursangebote der VHS in Borna laden ein zum Entdecken, Bewegen und Entspannen.

Bewegung und Gesellschaft – schwungvoll in den Herbst

Tanzen ist mehr als Schrittfolgen – es ist Lebensfreude und ein effe...

Weiterlesen

Heizen mit Gas und Öl wird teuer - wie Hausbesitzer jetzt vorsorgen können

-Anzeige-

Die Zeit drängt: Ab 2027 steigen die CO2-Kosten massiv – doch viele Haushalte sind noch nicht vorbereitet. Eine neue Umfrage zeigt: Die meisten unterschätzen die finanziellen Folgen deutlich. Dabei gibt es längst eine klimafreundliche Lösung, die sich sogar rechnen kann.

Noch sch...

Weiterlesen

Sperrung der Bahnbrücke Altenburger Straße

Sicherheitsgründe erfordern vorsorgliche Maßnahme

Die Stadt Borna hat die Bahnbrücke in der Altenburger Straße für den Schwerverkehr für Fahrzeuge über 2,8 Tonnen sperren lassen und die Fahrbahn auf eine einspurige Durchfahrt eingeengt. Die Durchfahrt ist nur noch in Fahrtrichtung von der Al...

Weiterlesen

Neue Züge. Neuer Betreiber. Neue Arbeitsplätze.

Ab Ende 2026 fährt die Länderbahn auf der S 3 durch Borna

-Anzeige-

Fahrgäste aus Borna werden ab dem Fahrplanwechsel zum 13. Dezember 2026 mit einem neuen S-Bahnbetreiber unterwegs sein. Die Länderbahn übernimmt von der Deutschen Bahn neben den S-Bahnlinien S 5 und S 5x auch die angepasst...

Weiterlesen

Nachhaltige Zukunft

Opes Solar Mobility und Invest Region Leipzig im Gespräch über die Wirtschaftsentwicklung im Landkreis Leipzig

In diesem Interview mit dem Landkreis Leipzig Journal teilen Christiane Zurl (CZ), Managerin Wirtschaftsförderung bei der Invest Region Leipzig GmbH (IRL) und Alexander Uhle (AU), Stando...

Weiterlesen

„Ich habe hier ein großartiges Team vorgefunden!“

Neue BWG-Vorständin Corinna Rothe (C.R.) im Gespräch mit dem BSJ

Die Geschicke der Bornaer Wohnungsgesellschaft eG (BWG) werden seit dem 1. Januar 2025 von Vorständin Corinna Rothe geleitet. Bereits seit dem 1. Januar 2024 arbeitete sie als nebenamtliches Vorstandsmitglied in der BWG mit. Sc...

Weiterlesen

Glück auf! Helau! und Alles fürs Gleis!

3. Teil der Serie „Sammelleidenschaft“

Vielen ist Hans Hohlfeld in Borna ein Begriff – sei es als langjähriger Präsident des Bornaer Carneval-Vereins „BCV“ e. V. oder in seiner Rolle als „Bergmann“, einem der drei Bornaer Wahrzeichen. Doch nur wenige kennen eine weitere Seite seines Lebens:...

Weiterlesen

Sichtbares Engagement im Wurzener Land

„Mitreden, mitgestalten – gemeinsam für die Region“ – unter dieser Überschrift potenziert sich im Wurzener Land bürgerschaftliches Engagement auf greifbare Weise.
Nachdem 2018 die Verantwortlichen in den vier Verwaltungen der Kommunen Wurzen, Bennewitz, Thallwitz und Lossatal den direkten Kon...

Weiterlesen

Wohlfühlcheck in der Grundschule Clemens Thieme

Clemens Thieme, der als Erbauer des Leipziger Völkerschlachtdenkmals in die Annalen der Geschichte einging, ist auch der Namensgeber der Grundschule im Bornaer Norden. Ganz im Sinne des bekannten Architekten, bauen Schulleiter Andreas Neumann sowie die stellvertretende Schulleiterin Alexandra...

Weiterlesen

Thomas Weiler

Übersetzer und Brückenbauer zwischen Sprachen und Kulturen

Die Überraschung war groß, als Thomas Weiler am Nachmittag des 27. März 2025 in der Glashalle der Leipziger Buchmesse seinen Namen hörte: Er wurde mit dem renommierten „Preis der Leipziger Buchmesse“ in der Kategorie Übersetzung ausg...

Weiterlesen

Vorleseaktionen für Jung und Alt

Vorlesen fördert das Lesen und ist gerade in unseren heutigen digitalen, von Social Media geprägten Zeiten so wichtig. Der Verein LeseLounge e. V. hat sich diesem Ziel verschrieben und organisiert regelmäßig Veranstaltungen.

100 Kinderohren lauschten und 100 leuchtende Kinderaugen schauten a...

Weiterlesen